ㄟ!你是台灣人啊？

又是在最後關鍵擠出了該交的鼕鼕 … 有時想想過這種追逐deadline的生活真是悶。不過是自找了啦！我也不能自艾自憐。於是回應一些日常生活間的點滴與對話，不管是認真的還是純粹碎碎唸寫下些沒營養的東西，都成為一種悶的發慌的生活中之極大樂趣。

這就是我想苦中作樂的一個回應 …

「ㄟ!你是台灣人啊？」有人問我。
「對啊！」我想也沒想就回答。
「那你怎麼做那麼多原住民研究？」
「我也做了不少台灣研究啊！」

其實我很想多解釋並討論這個問題有邏輯上的問題，不過想想面對一個不同領域與不同世界的人，我不想太過於尖銳。我喜歡儘可能外顯出柔性能力 – 不過認識我的朋友們看到這個一定捧腹大笑 … 算了吧！正如一個學生說的「老師 … 你的眼神會殺人ㄋㄟ」，這種說法叫我欲哭無淚！前陣子也開始讓自己公開發言盡量講話慢一點，如此一來可以減少咄咄逼人之氣 …唉！其實我真的可以很溫柔的 …

話說回來有關上述的對話。

這是典型的身分認同之吊詭與難題。這也牽涉了一個長久以來台灣國族認同要談的問題：「Taioan 郞係蝦米?」(什麼是台灣人?)

所以「ㄟ!你是台灣人啊？」基本上意思是說「你是Holo人啊？」，或是以接連著的問話來推斷：「那你怎麼做那麼多原住民研究？」，應該背後意義是說我的身分不應該是「原住民」。

台灣人這個稱呼看似簡單，卻充滿了政治意涵。

我說我是原住民 -- 從歷史與文化上的客觀認證到自我認同皆是，可是官方認定上我不是。可是這也不會影響到我的自我認同 – 西拉雅族人。

可是我也是台灣人。認同台灣這塊土地的住民。即使我的身上有一些唐山血源加上荷蘭祖先混種，我也自認為是台灣人 – 只不過依照現行國家法令我被稱為怪異的中華民國人。不過這也不會因此影響我是台灣人的本質。

當然，請不要告訴我這種叫做混淆的認同。這與那些選擇自己「是台灣人，也是中國人」是不ㄧ樣的。因為在國族的認同上我是單一的 -- Taiwan is Taiwan – Taiwan is NOT China。除非哪一天西拉雅族正名成功，原住民自治法通過實施，西拉雅族實施自決要求獨立，不甘為「夥伴與夥伴」關係，或是「國中之國」的設定。不然我還是在國族認同上是台灣，文化血源的情感上不折不扣的西拉雅族。

回應

This item is closed, it's not possible to add new comments to it or to vote on it